Arlecchino Xpress translations - Servizio di Traduzioni Multilingua Online

 

SERVIZIO DI TRADUZIONI
MULTILINGUA ONLINE

Arlecchino Xpress Translations offre un accurato, veloce e altamente qualificato servizio di traduzioni da/a tutte le principali lingue europee ed extra europee.

L'attuale processo di globalizzazione, che tocca e coinvolge ogni tipo di organizzazione presente sul mercato, sta rapidamente aumentando i vantaggi che le traduzioni contestuali e prive di errori possono portare alle aziende e alle persone.

Arlecchino Xpress Translations si è assunta la responsabilità di fornire un solido e competente servizio di traduzioni sotto ogni punto di vista: la terminologia, il contesto culturale, la rispondenza alle specifiche richieste del cliente, la puntualità e la competitività.

Il nostro organico comprende traduttori qualificati provvisti di laurea o diploma in materie linguistiche, con molti anni di esperienza professionale alle spalle e desiderosi di collaborare con il Cliente per raggiungere una condizione reciprocamente ottimale nel rapporto di lavoro.

La gestione dei progetti di traduzione è portata avanti seguendo rigorosamente procedure operative assimilabili al concetto industriale di Controllo della Qualità: ciascuna fase del lavoro è supervisionata dal nostro staff di esperti, dall'identificazione delle richieste del Cliente al lavoro di ricerca necessario per ottenere la miglior traduzione dal testo sorgente al testo tradotto, alla revisione della versione preliminare, alla redazione dei testi e alla loro correzione ortografica.

Arlecchino Xpress Translations si avvale anche delle tecnologie più avanzate sviluppate per questo particolare settore dei servizi linguistici.

La padronanza delle specifiche diversità dei vari linguaggi è una delle più importanti prerogative di un traduttore scrupoloso; per questo motivo Arlecchino Xpress Translations ha sviluppato nel corso degli anni una consolidata esperienza professionale in un'ampio e sempre più crescente numero di aree di specializzazione. Inoltre il nostro personale garantisce che questo obiettivo sia raggiunto in modo efficiente e rapido per ciascun nuovo progetto.

 

AREE DI SPECIALIZZAZIONE

Negli anni Arlecchino ha sviluppato una completa padronanza interlinguistica che copre una vasta gamma di argomenti.

Alcuni esempi:

  • Pubblicità
         materiale promozionale
         opuscoli e manifesti
  • Viabilità
         trasporti
         industria dell'automobile
  • Industria & Tecnologia
         meccanica: manuali tecnici
         cartiere
  • Telecomunicazioni
         accordi per intercollegamenti
         specifiche di contratto
  • Films pubblicitari e Documentari
         didascalie e sottotitoli
         sceneggiature di spot pubblicitari
  • Apparecchiature Audio Professionali
         sistemi PA: manuali tecnici
         registratori digitali multitraccia
  • Giurisprudenza
         contratti e accordi
         documenti legali
  • Servizi alle PMI
         cooperazione
         atti di convegni
         materiale ODL
  • Software
         localizzazione
         guide e manuali d'utente
  • Industria Tessile
         manuali
         specifiche tecniche

 


Se desiderate ulteriori informazioni su Arlecchino Xpress Translations, Vi preghiamo di inviare una e-mail al Responsabile Traduzioni presso il seguente indirizzo: translations@studiosoft.it


 

 

Xpress translations

 

 

 

 

VUOI un preventivo
gratuito online
della tua traduzione?
CLICCA QUI!

   Copyright ©1998-2007, StudioSoft. Tutti i diritti riservati.
Arlecchino Xpress translations footer